가을에 들어서면서 날씨가 서늘해지면 「온천의 계절이 왔구나!」라고 외치지 않을 수 없습니다. 화렌 난구의 루이수이 온천과 위리의 안퉁 온천은 모두 백 년 역사를 지닌 유명한 온천 마을로 일년 내내 계절에 상관 없이 온천 매니아들에게 가장 인기가 있고, 가을과 겨울 즈음이면 양질의 온천에서 힐링하려는 많은 여행객들이 몰려오는 곳입니다. 온천 마크 인증을 획득한 13개 숙박업소에서 하룻밤을 보내며 작은 마을의 여유로운 분위기를 즐기고 몸과 마음을 릴렉스할 것을 강력 추천합니다.
글/린야칭
사진/편집실
빛과 그림자의 이중 테마｜2022 화렌 타이핑양 온천축제
화렌 온천은 멀리까지 명성을 떨치고 있습니다. 작년 현정부가 개최한 「화렌 타이핑양 온천축제」 행사에 한 달 동안 13만 명 이상이 루이수이와 안퉁 온천을 찾은 것만으로도 「영웅 미인탕」의 매력을 충분히 알 수 있습니다. 올해에는 지속가능 여행 프로그램, 온천열차, 그리고 밤이 깊어질수록 더 멋있어지는 조명구역까지 더해짐에 따라, 여행객은 간편하게 즐거운 온천을 즐기고 온천 마을의 분위기를 체험할 수 있습니다.
2022 화렌 타이핑양 온천축제 행사는 올해 가을에 시작됩니다. 두 곳의 온천 성지인 루이수이 루이샹 공원 부근 및 안퉁 노천 온천에는 각각 눈부시게 화려한 조명길과 빛나는 예술장치가 설치되므로, 저녁 식사 후에 먼저 명소를 산책하며 낭만적인 분위기를 즐긴 후 숙소로 돌아와 뜨끈뜨끈한 온천물에 몸을 담그는 것도 인생의 큰 즐거움이 될 것입니다. 낮에는 지역을 깊이 있게 체험하는 미니 여행에 참가해 알차고도 정감 넘치는 가을 휴가를 보낼 수 있습니다.
지속가능 여행 상품 추첨｜화렌 온천 마크 숙박업소
올해 가을 화렌의 온천을 즐기면 푸짐한 선물을 드립니다. 4월부터 시작되어 뜨거운 반응을 얻은 「화렌의 지속가능 여행」 프로그램은 여행객이 화렌의 합법적 숙박업소에서 숙박하고 지정된 여행 장소나 이벤트에 가면, 테슬라 자동차 및 기타 경품 행사에 참여할 기회가 주어집니다. 「2022 화렌 타이핑양 온천축제」로 출발하는 신나는 휴가를 계획해 온천 마을의 따뜻한 정과 인간미를 느끼고, 멋진 온천 사진을 찍어 보세요. FB, IG뿐 아니라 이벤트 공식 웹사이트에도 업로드하면, 행복한 온천 여행을 즐길 수 있을 뿐 아니라 푸짐한 선물도 받을 수 있습니다.
타이완의 유일한 황금탕｜루이수이 온천
화렌 지역의 문학가 뤄샹린이 과거 화렌 8경 중의 하나인 홍예 온천을 「붉은 단풍으로 물든 산마루, 잡초로 무성한 벌판의 저녁 석조, 마을 앞길 지팡이를 짚은 노인, 가을의 모습」이라고 표현하며 찬송했던 것이 바로 루이수이 지역의 온천 경관입니다. 일찍이 1919년 일본인이 후터우산 기슭의 루이수이 온천을 경찰 초대소로 개발하여 세운 대중 온천탕 디췌이거는 널리 명성을 날리며 인기가 있습니다.
타이완에서 유일하게 탄산염천인 루이수이 온천은 풍부하게 함유된 철분이 공기 속에서 산화되기 때문에, 온천수 표면에서 탕화 또는 온천꽃이라고 부르는 황탁한 결정물을 볼 수 있으며, 온천수 역시 이로 인해 연한 황색을 띄고 약간 짠 맛이 납니다. 온천욕을 즐긴 후에는 피부가 매끄러워지며, 신진대사 기능을 촉진하고 혈당을 낮추며, 알레르기성 피부병과 관절염에도 상당한 효과가 있다고 알려져 있으며, 또 미네랄이 풍부하기 때문에 「아들을 낳을 수 있는 온천」, 「영웅탕」이라는 명성을 얻고 있습니다. 뜨끈뜨끈한 온천욕을 마친 후에는 루이수이 거리에 가서 지역 미식을 맛보는 것도 좋습니다. 투마마 쫑즈, 녹차 러우위안 모두 여행객에게 인기가 많은 먹거리입니다.
INFO｜루이수이 온천구
주소：화렌현 루이수이향 온췐로 2단
해안산맥 사이에 숨어 있는 온천｜안퉁 온천
화렌 8경을 표현했던 뤄샹린 문학가는 안퉁 온천도 「이를 잡고 담소를 나누는 온화한 향기가 가득 풍기며, 몸을 깨끗이 씻고 머리를 말리러 양지로 향하네」라고 묘사하였습니다. 일제시대 장뇌를 캐던 일본인이 위리 안퉁 냇가에서 온천 노두를 발견한 후 온천 성지로 개발되었습니다. 해안산맥 기슭에 위치한 온천구의 산 속에 솟아 있는 백 년 전 일식 건물은 마치 세속을 떠난 것처럼 보입니다. 위리는 비록 약간 멀기는 하지만 타이완에서 가장 접근성이 좋은 냇가 온천 「안퉁 노천 냇가 온천」이 있으므로, 간편하게 무료 온천욕을 즐기거나 시설이 완비된 온천 호텔에서 몸과 마음을 힐링할 수 있습니다.
안퉁 온천은 황산염 염소화합물 온천에 속하여 수질이 거의 투명하고 약간의 유황 냄새가 나는데, 「안퉁」이라는 이름이 유황 냄새를 표현하는 아메이족 언어에서 유래되었다고 전해집니다. 15가지 이상의 미네랄이 함유되어 있는 안퉁 온천에서 온천욕을 하면 피부가 매끈하게 부드러워지기 때문에, 「미인탕」이라고 찬송하는 사람들도 많이 있습니다. 근처에는 여행을 즐길 만한 명소도 많이 있는데, 트레킹을 원하면 안퉁 고개를 넘는 고도에 갈 수 있고, 자전거를 타고 위푸 자전거길로 갈 수도 있어 다양하게 여행의 추억을 만들 수 있습니다.
INFO｜안퉁 온천구
주소：화렌현 위리진 러허리